• 頁數：166頁
• 開本：16開本 平裝
• 出版社：南京大學
• ISBN：9787305180347
• 作者：(英)依列娜·法吉...

    作家小時候偶然闖入了家中的小書房，如同發現一座滿溢著知識芳香的奇幻殿堂，從此天天把自己關在里面讀書、思考。讀書給予她想象的力量，成年后，她寫成了童話故事集《小書房》。《小書房之玻璃孔雀》收錄了其中一部分故事，這些故事現實與想象交織，勾勒出窮苦兒童積極向上、天性樂觀的生活態度，以及善良、真誠的美好品質，寄托作者對其深切的愛和滿腔同情。 
    《玻璃孔雀/國際大獎童書系列》由依列娜·法吉恩著。

    由依列娜·法吉恩著的《玻璃孔雀／國際大獎童書系列》曾獲卡內基文學獎、國際安徒生獎、劉易斯·卡羅爾圖書獎。這是一本童話故事合集。作者對窮苦的兒童懷著深切的愛和滿腔的同情，把他們身上天真可愛的特點發揚光大，寫出了他們的善良和真誠，贊揚了他們身上美好的天性。《玻璃孔雀》這篇寫的就是一個窮苦的女孩安娜，她圣誕節買不起禮物也得不到任何禮物，但她處處為別人著想，甚至犧牲自己最心愛的東西都在所不惜……

    依列娜·法吉恩（1881-1965），英國著名兒童文學作家、詩人和劇作家。一生為孩子寫作幾十部作品，代表作有《小書房》《蘋果園里的馬丁·皮平》《倫敦城的童謠》《吉姆和海盜》等。因其在兒童文學創作領域取得的杰出成就，法吉恩曾獲得英國卡耐基文學獎、國際安徒生文學獎等重要兒童文學獎項。

國王與玉米
公主哭月亮
年輕的凱特
金魚
窮人島的奇跡
吻桃樹的小女孩
手搖風琴
巨人與小虱子
小姐的閨房
七公主
少女的玫瑰
過去那些日子
一便士的價值
搖籃曲
相思鳥
玻璃孔雀
老怪物與少年

    小時候，我家有一間屋子，我們把它叫作“小書房”。實際上，家里的每一間屋子，都可以稱為書房。
    樓上的育兒室里放滿了書。樓下爸爸的書房里全都是書。飯廳墻壁上排列著一排一排的書。墻上放不下，就擺放到媽媽的起居室墻上，最后一直擺放到臥室里。有書讀沒衣穿，比有衣穿沒書讀的日子過得更正常。沒有書讀，就像沒有飯吃一樣不正常。
    家里的房間中，只有小書房全部用來放書，猶如一座無人照看的花園，任里面長滿鮮花與荒草。小書房里的書胡亂堆放著，給人一種：麥亂的感覺。在餐廳、書房和育兒室里，書籍都分門別類，擺放得井然有序。唯獨小書房里像擠滿了一大群形形色色的流浪狗和流浪漢，仿佛是被樓下排列整齊的書架遺棄的孤兒，又像爸爸從雜貨店里批發回來的一包包多余物件。里面有很多垃圾，但更多的是財富；既有社會閑雜人員，也不乏名門望族。一個孩子，從來沒人阻止他徜徉于這些書籍之中，簡直像中了彩票一樣幸運。小書房四處落滿灰塵，窗戶從來沒有打開過。夏日的陽光透過玻璃窗照進去，形成一道渾濁的光柱，光柱里金粉閃爍，熠熠生輝。陽光打開了魔幻般的窗扉。從窗口望進去，我看到了不同的世界和時空：那里充滿了詩歌、散文、現實與幻想。那些書有舊劇本和歷史書，有古老的騎士文學，有神話傳說和傳奇故事，還有所謂的文學精品。一本叫《佛羅倫薩之夜》的書令我十分著迷，另一本叫《霍夫曼的故事》的書，卻把我嚇得夠嗆。還有一本《琥珀女巫》，里面的女巫一點兒不像我所喜歡的童話故事里那樣的女巫。
    書架達到培的一半高，窄窄的架子上塞滿了各式各樣的讀物。書架頂上橫七豎八地碼著一摞摞書，幾乎碰到天花板。地上也堆滿了書，你得從上面跨過去才能走動。窗戶兩側高高地堆著兩摞書，一不小心碰到，就會倒下來。你在以為是松動的地方用力一扯，馬上就會有一摞書掉到地上。你扔掉原木吸引你的那本書，因為掉下來的書中露出了另一本。就在這里，在這間小小的書房里，我像查爾斯．蘭姆一樣，學會了閱讀任何可以稱之為“書”的讀物。我蹲在地上或背靠著書架看書的時候，灰塵鉆進了鼻孔，雙眼一陣陣刺痛。雖然身體不舒服，精神卻達到了忘我的境界。只有當我不再徘徊于幻想比現實更真實的王國里的時候，只有當我重新起航去發現比幻想更令人好奇的現實王國時，我才會意識到自己的笨拙姿勢和令人窒息的環境。我經常感到咽喉腫痛。假如這是由小書房里的灰塵引起的，我也不會為此而后悔。
    從來沒有仆人拿著撣子和掃帚，來打掃一下陽光照射的窗戶，或掃一掃地上長年累積的灰塵。要是沒有這滿屋灰塵，小書房就不會像現在這樣。灰塵里有宇宙塵、金粉、蕨類塵埃，還有回歸于泥土、又從地上揚起的塵埃。“這靜靜的塵士”，一位名叫艾米莉．迪金森的美國女詩人寫道： 
    靜靜的塵土是紳士和女士， 
    走少男少女． 
    是卷發與連衣裙。 
    一位名叫維奧拉．梅內爾的英國詩人，從壁架上潔掃掉讓閃亮的物體失去光澤的灰塵時，停下來想道： 
    可是我要驅趕的這些塵土， 
    是鮮花與國王， 
    是所羅門的圣殿、詩人、尼尼微…… 
    我兩眼刺痛，從小書屋爬出來。小書屋里那些斑駁的金色粉塵還在我腦海里舞蹈，那些明晃晃的蜘蛛網仍牢牢占據著我的全部記憶。難怪，多年以后，當我自己開始寫書時，它們就變成了一團亂糟糟的故事，有虛構也有事實、有幻想也有真實的故事。我向來不能把一件事情與另一件事情成功地區別開來。誕生于塵土中的書中故事，就將表明這一點。七個女仆拿著七把掃帚，掃了五十年，都沒能掃盡我記憶中的塵土。這塵土是由業已消失的寺廟、鮮花、國王、淑女的卷發、詩人的嘆息和少男少女們的笑聲留下的。那些金色粉塵，就像掃煙囪的人一樣，一定會在某間小書屋里歸于塵土，等時來運轉的時候，才會顯露一會兒真容。 
    E．F． 
    1955年5月干漢普斯特德

    侍衛們從玉米地的四個角上放火。熊熊火光中，國王說道：“看看你爸爸的金子吧，孩子。它從未如此明亮過，今后也不會再明亮了。”
    直到玉米地被燒成一片焦黑，拉國王才離開，臨走時還大聲嚷嚷：“現在什么更金貴，玉米還是國王？拉國王比你爸爸的玉米活得更長久。”
    他騎上馬，我目送他離去。他金色的斗篷在陽光下熠熠閃光。爸爸悄悄走出小屋，低聲說道：“我們完了。拉國王為什么要燒我們的玉米地？”
    我沒法回答他，因為我也不知道原因。我來到小屋后面的花園里，哭了起來。當我張開手擦拭眼淚時，發現自己手里還攥著吃剩的半截成熟的玉米棒。這可是我們最后的寶藏，成千上萬根金色的玉米穗，就只剩下這半截玉米棒。為防止國王奪走這半截玉米棒，我將手指插進地里，在地里挖洞，然后將玉米一粒粒放到洞底。第二年，當埃及的玉米成熟時，十根可愛的玉米穗矗立在花園的鮮花和葫蘆叢中。
    那年夏天，國王死了，要舉行盛大的葬禮。埃及的習俗是，國王死后要躺在一個封閉的密室里．里面放滿珠寶、華麗的長袍和各種各樣的金色家具。除此之外，他還必須要有玉米，以防在到達天國之前他會挨餓。一個人從城里出來，去取玉米。他經過我們的小屋，走過去又走回來。那一天很熱。在回去的路上，他走進我們的小屋來休息一會兒，還告訴我們，他帶回的一捆玉米要和國王一道下葬。他又熱又累，不一會就睡著了。在他睡覺時，我腦海里又響起了他說的話。我似乎又看見了拉國王，站在我面前說，“埃及王比玉米更金貴！埃及王會比玉米活得更長久！”于是我趕緊跑出小屋，來到花園里，砍下那十根玉米穗，將金色的玉米葉片插入熟睡者為國王收集的玉米中。當他醒來后，他帶上那一捆玉米，動身回城里去。在拉國王榮耀下葬時，他們把我的玉米和他葬在了一起。
    傻子威利輕輕撫摸著我的圣甲蟲寶石表。
    “講完了，威利？”我問道。
    “還早呢，”威利說，“數百年以后，具體講是在去年，一些英國人在埃及發現了拉國王的陵墓。他們打開陵墓時，在寶藏中發現了我的玉米。那些金色物品一見天日就碎成粉末了，可我的玉米卻沒有碎。那些英國人把一些玉米帶回英國。他們經過我爸爸的房子時，也像很久以前那個埃及人那樣，停下來休息一會兒。他們對爸爸講了他們帶的東西，而且拿給他看。我還親手撫摸了玉米，我的玉米。”威利沖我微笑，笑容很燦爛，“有一粒玉米粘到我手掌上，我就把它種在了這塊地中央。”
    “那么，如果它生長起來，”我說道，“它一定就在還沒收割的那一小片玉米林中。”
    我看著正在收割最后一片玉米的收割機。威利站起身來，示意讓我跟著。我們仔細地查看剩下來的那一小片玉米。他突然指著一穗玉米，這穗玉米似乎比其他玉米長得高，也更明亮。
    “就是這一穗？”我問道。
    他朝我微微一笑，就像個淘氣的孩子。
    “它肯定比其他玉米更金貴。”我說。
    “是的，”傻子威利說，“埃及國王能有多金貴呢？”