- 頁數：260頁
- 開本：32
- 出版社：百花洲文藝出版社
- ISBN：9787550026216
- 作者：萬巴 (Vamba)
編輯推薦
《搗蛋鬼日記》是一本日記體小說，講述了“搗蛋鬼”加尼諾的故事。加尼諾是個調皮的九歲小男孩，在得到一個日記本后，他就養成了寫日記的習慣。加尼諾一共寫了半年的日記，從日記里我們可以得知，無論他到哪兒，都能把那個地方攪得天翻地覆。他出于好心辦事，卻總讓周圍的人倒大霉，甚至還把他姐夫的政治生涯毀了個徹底，到最后所有人都對他絕望了。
作者簡介
作者：（意大利）萬巴（Vamba） 譯者：張瀚中
目錄
9月20日
9月21日
10月6日
10月7日
10月8日
10月9日
10月12日
10月15日
10月16日
10月17日
10月18日
10月19日
10月24日
10月25日
10月26日
10月29日
10月30日
10月31日
11月1日
11月2日
11月5日
11月6日
11月7日
11月9日
11月15日
11月16日
11月18日
11月19日
11月20日
11月22日
11月23日
11月24日
11月28日
11月29日
11月30日
12月1日
12月2日
12月3日
12月4日
12月5日
12月6日
12月7日
12月9日
12月10日
12月12日
12月13日
12月14日
12月15日
12月16日
12月17日
12月23日
12月24日
12月25日
12月26日
12月27日
12月28日
12月29日
12月30日
12月31日
1月2日
1月3日
1月4日
1月5日
1月6日
1月8日
1月9日
1月10日
1月13日
1月14日
1月15日
1月17日
1月18日
1月19日
1月20日
1月21日
1月22日
1月29日
2月1日
2月2日
2月3日
2月4日
2月5日
2月6日
2月7日
2月8日
2月10日
2月11日
2月13日
2月14日
2月20日
2月21日
2月23日
2月24日
2月25日
2月27日
3月1日
3月2日
序言
《搗蛋鬼日記》是一部兒童文學作品，作者為意大利作家萬巴。萬巴生于佛羅倫薩，當過鐵路職員、記者，后來主要從事兒童文學的創作，一生寫過許多作品。1906年，他為孩子們創辦了《星期天日記》報，不久就在這份報上發表了他著名的小說《搗蛋鬼日記》，并獲得了巨大的成功。這部日記體小說僅在意大利已再版一百二十余次，并被譯成三十九種文字，深受各國不同年齡層讀者的喜愛?！稉v蛋鬼日記》自1920年匯集成冊后，共重版過一百零一次，是繼《木偶奇遇記》后又一本在意大利深受孩子和家長喜愛的書。
在《搗蛋鬼日記》這部喜劇性的小說中，小小的嘉尼諾是一位悲劇人物。作者對他的不幸寄予深切的同情。作者尖銳地指出：在兒童的教育上，許多過錯來自大人，而不是孩子們不肯改正錯誤。作者認為，對大人來說，要了解孩子的心理，不能過于自信，不能總以大人的身份訓斥孩子；在不少情況下，孩子的意見和想法是有其道理的，一味地對他們壓制往往只能收到相反的效果。作者強烈反對對孩子搞粗暴的體罰和毆打，因為棍棒只能傷及皮肉而不能抹去他們的思想。作者提出，要教育好孩子，人人的表率作用很重要。言行要一致。說一套做一套或者遇事采取實用主義，只會在孩子幼小的心靈中產生消極的影響。
嘉尼諾生于1897年意大利的一個資產階級家庭。作者通過嘉尼諾周圍的環境和人物的描寫，暴露了那個社會許多丑惡的現象。書中，作者表現了比較鮮明的愛憎，他不僅對被視為窮要飯的巴洛佐悲慘的遭遇表示深切的同情，而且無情地鞭笞了自私殘暴的寄讀學校校長、校長老婆以及他們的幫兇廚子；憤怒地控訴了他們對孩子在精神上的折磨和在生活上的虐待。作者還活靈活現地勾畫了嘉尼諾的姐夫，那個不擇手段謀取遺產、向上爬的律師，以及嘉尼諾朋友的父親一一一個在演講中大談為勞動人民謀利益，而實質上卻想讓面包歸他一人所有的資產階級政黨領袖人物的虛偽嘴臉。此外，作者也抨擊了資產階級的競選制度，揭露它不過是一個騙局，一場鬧劇。
當然，搗蛋并非本書的全部含義，本書特別有趣的故事將引發家長的思考：如何與成長中的活潑可愛的孩子們溝通，如何教育他們學習正直、善良等優秀的人生品質?？梢哉f。嘉尼諾種種令人捧腹大笑的故事，開啟了所有人孩提時代的共同秘密，活現了兒童的天性，在幽默與歡笑之間，重溫了一段快樂而委屈的童年時光!
文摘
版權頁：
這時，媽媽卻不生卡匹塔利的氣，反而沖著我大叫大嚷；剛才一直驚呆了的阿達姐姐哭了起來，淚水像泉水一樣冒出來。
然后她們就都去安慰大姐了！
……
9月21日
我真是個天生的倒霉鬼！我再也受不了了。家里人都說，阿達姐姐婚事告吹都是被我害的。像卡匹塔利這樣一年能收入兩萬里拉的丈夫，可是打著燈籠都很難找，這門親事本來有多么美好的未來！阿達錯過了卡匹塔利這樣的好丈夫，以后一輩子只能做貝狄娜姑媽那樣的老姑娘了。
哼！親愛的日記，我對你發誓：從今往后，不管好壞，全都由我自己來寫！抄姐姐的日記惹出的麻煩讓我很掃興。
昨晚發生了那件事，今天早上家里氣氛還很沉重。過了十二點很久都還沒有吃飯的動靜。我實在餓得受不了，悄悄走進餐室，從食品柜里拿了三個小面包、一大串葡萄和一把無花果，帶著魚竿溜到河邊去津津有味地吃起來。吃完后，我開始釣魚。本來想著能釣幾條小魚就好了，沒想到魚竿突然被猛地拉了一下。大概是我身子傾斜得太厲害了，撲通一聲，我一頭栽進了河里！說起來大概沒人相信，在我掉進河里的瞬間，我什么也沒來得及想，只想到了：這下子爸爸、媽媽、姐姐們可高興了。因為再也不會有我在身邊煩著他們了！他們再也不能說是我毀了這個家！他們也再也不用叫我搗蛋鬼，這個綽號讓我很生氣！