- 頁數：214頁
- 開本：32
- 出版社：百花洲文藝出版
- ISBN：9787550025608
- 作者：埃·拉斯伯
編輯推薦
由埃·拉斯伯、戈·畢爾格著的《吹牛大王歷險記(無障礙閱讀)(精)/語文新課標必讀叢書》中的主人公明希豪森是一個騎士、一個快樂的冒險家，他勇敢、聰明而富有愛心，更喜歡冒險，還特別愛吹牛，被稱作“吹牛大王”，本書講述了他所經歷的奇奇怪怪的故事，一會兒跳入火山，一會兒又掉入水中，一會兒飛到災難區救人，到月球、地球等地方，就像孫悟空一樣。書中那稀奇古怪的故事充滿了豐富的想象力。
作者簡介
作者:(德)埃·拉斯伯 作者:戈·畢爾格 譯者:陳蘇恒
戈·畢爾格（1747—1794），德國狂飆突進時期著名的敘事詩詩人。如同歌德一樣，他擁有文藝創作的多種表達方式。他的敘事詩顯得凝練而又宏偉，鞭辟入理，入木三分。綜觀畢爾格的一生，人們不難發現他其實并不比拉斯伯幸運。他生活拮據，債臺高筑，是一位薪水微薄的中級地方官員，是沒有固定收入的哥廷根大學教師。畢爾格炒獎券，倒賠了很多錢，后來久病在床。1791年，德國偉大的詩人席勒匿名評論他的詩文，將他說得一無是處。畢爾格羞愧難當，貧病交加，死于肺癆。時年47歲，可憐英年早逝。
目錄
閔希豪森男爵在海上和陸上
奇妙的旅行出征和有趣的冒險
到俄國和圣彼得堡去旅行
打獵的故事
閔希豪森男爵的獵狗和駿馬的故事
閔希豪森男爵在土耳其戰爭中的奇遇
閔希豪森男爵當了土耳其人的俘虜
后被釋放回國
第一次海上歷險
第二次海上歷險
第三次海上歷險
第四次海上歷險
第五次海上歷險
第六次海上歷險
第七次海上歷險
閔希豪森男爵繼續講的故事
第八次海上歷險
第九次海上歷險
第十次海上歷險
周游世界
閔希豪森男爵水陸歷險記
導言
閔希豪森男爵親身經歷的故事
閔希豪森男爵的悲歌
閔希豪森男爵的水陸旅行和最后命運
導言：男爵的囑托
閔希豪森男爵的現身說法
閔希豪森男爵的自白
我的婚戀始末
閔希豪森男爵的臨終時刻和喪葬奇跡
序言
《吹牛大王歷險記》曾是十八世紀德國男爵閔希豪森講的故事，后來由德國埃。拉斯伯和戈。畢爾格兩位作家再創作而成，是介于童話和幻想故事之間的作品。
童話的主人公閔希豪森男爵確有其人。他出身貴族，曾是軍人，在俄國服過役，和土耳其人打過仗，還酷愛打獵。他是個快樂的冒險家。也是個口若懸河的吹牛大王。童話以他的口吻講了許多離奇古怪、聞所未聞的歷險故事。例如他用眼睛冒出的火星打獵。用一根通條打到七只松雞，騎著炮彈飛行，在冰山上智斗白熊，在鯨魚肚子里跳舞，乘船去月球旅行……這些故事想象奇特，語言幽默風趣，讓人捧腹開懷。
這些荒誕不經的故事，諷刺了十八世紀德國上層社會妄自尊大、說空話的惡劣風氣，不僅為兒童及童話作家，而且為廣大德國人民所喜愛。高爾基甚至將它與歌德的《浮士德》、萊辛的《解放了的普羅米修斯》等相提并論，稱之為受人民口頭創作影響的“最偉大的書本文學作品”。不過，用“寓教于樂”的態度來看，它沒有“重量”，它的“教育意義”已變得次要。但它確確實實是活生生的生活和機智的產物，比起那些“局限于愿望滿足”“帶有一點稚氣和奴性”“沾染著受剝削階級特有的愚蠢”“充斥著運氣、金銀、神奇的美餐和幸運的兒子——所有這個階級明顯缺乏的福氣”的迷信和傳奇（考德威爾語，見《幻象與現實》），它同時是自發和自覺的，它在想象力方面是豐富而新奇，甚至離奇的，在思想觀令和心態上是“解放”的。
文摘
此后，一帆風順，我進入了俄國境內。在俄國不時興冬天騎馬旅行。我按照“入鄉隨俗”的一貫原則行事，在那兒買了一架小雪橇，套上我的馬，興沖沖地朝圣彼得堡駛去。現在我記不清是在愛沙尼亞還是在因格曼蘭特，但我清清楚楚地記得是在一座陰森可怕的樹林里，我看見一頭可怕的餓狼，張著血盆大口，飛快地朝我的雪橇追來。很快它就追上了。最糟糕的是，我無法把它甩掉，只好機械地躺在雪橇上，讓我的馬為我們雙方的利益單獨行事。我預料要發生但不希望發生的事，終于發生了。那頭狼對我瘦小的身子根本看不上眼，一下子從我頭上躥了過去，瘋狂地撲到馬身上，把它撕開，一口就把整個馬屁股吞了下去。那可憐的馬，由于驚恐和疼痛，跑得更快了。我總算保住了性命，偷偷地抬起頭來一看，不禁大吃一晾，那頭狼幾乎把整個身子鉆進馬肚里，在吞食馬的內臟。等它勉勉強強把整個身子鉆進了馬肚，我就飛快地挺起身，揚起鞭子，狠狠地朝它抽去。鉆在馬肚里的狼，遇到這種意外的襲擊，嚇得非同小可，它竭盡全力向前沖去。這一來。馬的尸骨被撞倒在地上。瞧，狼到了馬原來的位置上，代替了馬，套上了馬具。我仍然不停地用鞭子使勁抽它。它拉著雪橇往前飛跑。我們精神飽滿、相安無事地到了圣彼得堡。完全出乎我們的意料之外，市民見了一個個驚訝得不得了。
先生們，圣彼得堡是俄國雄偉壯麗的首都，我不想只嘮叨它的憲法、藝術、科學和名勝古跡而使你們感到無聊；更不想只聊上流社會的種種陰謀詭計和有趣的風流韻事，諸如一位夫人經常在家里用燒酒和響吻接待客人之類。我寧可把話題放到更偉大、更高貴的動物上，以此來吸引你們的注意力，比如，講講馬和狗，我一直是它們的一位舉足輕重的朋友；另外，再講講狐貍、狼和熊。像其他野獸一樣，這些野獸在俄國多的是，在野獸的數量上，俄國比世界上任何國家都要多。最后，我還想講講娛樂聚會、騎士訓練和英雄業績等等，講這些要比講一些陳腐的希臘語和拉丁語，要比講什么小香袋、纓子、法國藝人的鬧劇以及理發匠等等，更適合高尚的人的口味。
我還要等一段時間，才能到軍隊任職，因此，一連好幾個月，我總是那么悠閑自在，把我的時間和金錢，以最高尚的方式。花在過去貴族地主的生活上。有的晚上我是在賭博中度過的，還有許多晚上是在酒杯的叮當聲中挨過的。北國的嚴寒和民族習俗，決定了在俄國社交聚會中，喝酒要比在我們枯燥無味的德國厲害得多。我在那兒經常可以發現一些被稱為海量的喝酒能手。但這些人同一位灰白胡子、古銅色皮膚的將軍相比，都成了不中用的可憐蟲。這位老先生在公開場合同我們一起用餐。他在一次同土耳其人的戰爭中，失去了頭頂上的一塊頭蓋骨。因此，每當有個陌生人進來入席時，他總是彬彬有禮、真心實意地表示抱歉，說他在餐桌上不得不戴上帽子。就餐時，他總是習慣先把幾瓶葡萄酒喝光，接著照例喝光一瓶燒酒，以告結束，或者根據情況再重新反復幾次。可是他從來也沒有露出一點醉意。這件事超過了你們的理解力，先生們，請原諒我這么說。當然，這也超過了我的理解力。我好長時間不知該怎樣對自己來解釋這件事，后來我完全偶然地找到了搞清這件事的鑰匙。這位將軍有時習慣微微舉起他的帽子。我常常發現他舉帽子，并沒有產生什么不好的想法。他感到前額發熱，是自然的；他讓腦袋涼一涼，也同樣是自然的。然而，我終于發現他在舉起帽子的同時，也舉起了固定在帽子里的一塊銀片，想必這塊銀片是當頭蓋骨用的；銀片一舉起，他喝下去的酒化作酒精氣，像一團輕輕的云煙從頭頂冒了出來。謎一下子揭開了。我把這事告訴了幾個要好的朋友，當時正好是晚上，我自告奮勇地表示馬上做一個試驗，來證明我的看法是對的。于是，我拿著煙斗，走到將軍的身后，當他正要扣上帽子時．立即用燃著的點煙紙點著了冒出的酒精氣。這時我們看到了一出新鮮的好戲。這位老英雄頭上的酒精氣立刻變成了火柱，殘留在頭發間的那部分酒精氣，變成了無比美麗的藍色火焰，像圣光一樣，比最偉大的神仙頭上的圣光還要壯麗。我的試驗使將軍無法保守秘密了，但他并沒有怎么氣惱。反而還允許我們再試一下，好讓他的形象變得格外崇高。
P4－6